lata mangeshkar voice ranu mondol